Росфинмониторинг информирует о внесении корректировок сведений в санкционный перечень Совета Безопасности ООН, который размещен на веб-сайте Совета/Комитета 1718, от 27 июля 2022 года.
Комитет по санкциям Совета Безопасности 1718 вносит поправки в 44 пункта своего санкционного списка
26 июля 2022 года Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006), принял поправки, отмеченные зачеркиванием и подчеркиванием, в приведенных ниже позициях в его Санкционном списке физических и юридических лиц.
А. Физические лица
KPi.001 Имя: 1: ЮН 2: ХО-ДЗИН 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность : директор Namchongang Trading Corporation Дата рождения : 13 октября 1944 г. Дата рождения : д /о Хорошее качество, также известное как: Юн Хо-чин Низкое качество, также известное: д /о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика д/о Дата внесения в перечень: 16 июля 2009 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Директор Namchongang Trading Corporation; курирует импорт предметов, необходимых для программы обогащения урана.
KPi.004 Имя: 1: RI 2: HONG-SOP 3: д/о 4: д/ о Должность: д/о
Должность : Бывший директор Йонбёнского центра ядерных исследований и глава Института ядерного оружия Дата рождения : 1940 Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: д/о Низкое качество также: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика д/о Дата внесения в перечень: 16 июля 2009 г. (поправки внесены 9 июля 2018 г. и 26 июля 2022 г. ) Другое Информация: Бывший директор Центра ядерных исследований в Йонбене курировал три основных объекта, которые помогают в производстве оружейного плутония: завод по производству топлива, ядерный реактор и завод по переработке.
KPi.008 Имя: 1: RA 2: KY’ONG-SU 3: д/о 4: д/о Должность: д/о
Должность: Tanchon Commercial Bank (TCB) официальное Дата рождения : 4 июня 1954 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: a) Ra Kyung -Su b) Chang Myong Ho c) Chang Myo’ng-Ho d) Chang Myong-Ho Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Паспорт №: 645120196 , выдан в Корейской Народно-Демократической Республике Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: na Дата внесения в список: 22 января 2013 г. (изменено 2 марта 2016 г.)и 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Ра Гён-Су является должностным лицом Коммерческого банка Танчон (TCB). В этом качестве он способствовал транзакциям для TCB. Танчон был назначен Комитетом в апреле 2009 года в качестве основного финансового учреждения КНДР, ответственного за продажу обычных вооружений, баллистических ракет и товаров, связанных со сборкой и производством такого оружия.
KPi.012 Имя: 1: MUN 2: CHO’NG -CH’O’L 3: д/о 4: д/о Должность: д/о
Должность: Tanchon Commercial Bank (TCB) официальное Дата рождения: д/о Место рождения : д / о Хорошее качество, также известное как: д/ о Низкое качество также: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д/о Адрес: C/O Tanchon Commercial Bank, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика, Saemaeul 1-Dong, Pyongchon District д/ о Дата внесения в список: 7 Mar. 2013 г. (с изменениями от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Мун Чонг-Чол — чиновник TCB. В этом качестве он способствовал транзакциям для TCB. Танчон был назначен Комитетом в апреле 2009 года в качестве основного финансового учреждения КНДР по продаже обычных вооружений, баллистических ракет и товаров, связанных со сборкой и производством такого оружия.
КПи.013 Фамилия: 1: ЧОЕ 2: ЧУН-СИК 3: д/ о 4: д/о
Должность: д/о Должность : а) Директор Второй академии естественных наук (САНС) б) Бывший руководитель программы ракет большой дальности КНДР ДОБ Дата рождения : 12 октября 1954 г. Место рождения : д/о Достоверные данные , также известные как: a) Чхве Чун Сик b) Чхэ Чун Сик Низкие данные, также известные как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Демократический Корейская Народная Республика д/о Включено в список: 2 марта 2016 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Чхве Чун-сик был директором Второй академии естественных наук (САНС) и руководителем ракетной программы КНДР.
KPi.017 Имя: 1: JANG 2: YONG SON 3: д/о 4: д/о
Обращение: д/о Должность : Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) Представитель Дата рождения : 20 февраля 1957 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: д/ о Низкое качество, также известное: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Паспорт №: 563110024 ( выдан Корейской Народно-Демократической Республикой) д/о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Дата внесения в перечень : 2 марта 2016 г. (поправки внесены 1 июня 2017 г. и 26 июля 2022 г. ) Дополнительная информация: Работал представителем КОМИД в Иране.
KPi.019 Имя: 1 : KANG 2: MUN KIL 3: д/о 4: д / о
Должность: д/о Должность: д/о Дата рождения: д/о Место рождения : д / о Хорошее качество, также известное как: a) Jiang Wen-ji b) Jian Wenji Низкое качество, также известное как: д /о Национальность : Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: PS 472330208 (срок действия истекает 4 июля 2017 г.) Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Корейская Народно-Демократическая Республика д /о Дата внесения в перечень : 2 марта 2016 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Кан Мун Киль занимался закупками ядерных материалов в качестве представителя компании Namchongang, также известной как Namhung.
KPi.023 Имя: 1: Ким 2: ТОН МЬОНГ 3: д/о 4: д/ о
Должность: д/о Должность : Президент коммерческого банка «Танчон» Дата рождения : а) 1964 г. б) 28 августа 1962 г. Дата рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: а) Ким Чин-Со’к b) Ким Тон-Мён c) Ким Джин-Сок d) Ким Хёк-Чол д) Ким Тон-Мён е) Ким Тон Мён ж) Ким Хёк Чол Низкое качество, также известное как: нет Национальность: Демократическая Корейская Народная Республика Номер паспорта: 290320764 (выдано Корейской Народно-Демократической Республикой) д/о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Дата внесения в перечень : 2 марта 2016 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Ким Тон Мён является президентом коммерческого банка «Танчон» и занимал различные должности в коммерческом банке Tanchon как минимум с 2002 года. Он также играл роль в управлении делами Amroggang.
KPi.024 Имя: 1: КИМ 2: ЁН ЧОЛ 3: д/о 4: д /о
Должность: д/о Должность : Представитель КОМИД Дата рождения : 18 февраля 1962 г. Дата рождения: д/о Хорошее качество, также известное как: a) Ким Ён-Чол б) Ким Ён-Чол c) Kim Young-Cheol d ) Young-Chul д/о Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Паспорт №: 472310168 ( выдан Корейской Народно-Демократической Республикой) д/о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Внесен в список: 2 марта 2016 г. (с изменениями от 1 июня 2017 г. и 26 июля 2022 г. ) Прочая информация: Работал представителем КОМИД в Иране.
KPi.028 Имя: 1: YU 2: CHOL U 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность : Директор Национального управления аэрокосмического развития Дата рождения : 8 августа 1959 г. д/о Дата рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: д/о Низкое качество, также известное как: д /о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Корейская Народно-Демократическая Республика д /о Дата внесения в перечень: 2 марта 2016 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация:
KPi.035 Имя: 1: КИМ 2: ЧОЛ СЭМ 3: 4: д/ о Обращение: д/о
Должность : Представитель Daedong Credit Bank (DCB) Дата рождения : 11 марта 1971 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: Джин Тисан (金铁三) д/о Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Паспорт №: 645120378 (выдан Корейской Народно-Демократической Республикой) д / Д Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Дата внесения в список: 30 ноября 2016 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Дополнительная информация: Ким Чол Сэм является представителем Daedong Credit Bank (DCB), который участвовал в управлении транзакциями от имени DCB Finance Limited. Есть подозрения, что Ким Чхоль Сам, будучи зарубежным представителем DCB, содействовал транзакциям на сотни тысяч долларов и, вероятно, управлял счетами, связанными с КНДР, на миллионы долларов, потенциально связанными с ядерными/ракетными программами.
KPi.036 Имя: 1: КИМ 2: СОК ЧОЛ 3: 4: д/ о Должность: д/о
Должность : a) Исполнял обязанности посла КНДР в Бирме b) Координатор КОМИД Дата рождения : 8 мая 1955 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: д/ о Низкое качество также: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: 472310082 Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Мьянма д/о Дата внесения в список: 30 ноября 2016 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Ким Сок Чхоль выступал в качестве посла КНДР в Бирме, а также в качестве координатора КОМИД. КОМИД заплатил ему за помощь, и он организует встречи от имени КОМИД, в том числе встречи между КОМИД и лицами, связанными с обороной Бирмы, для обсуждения финансовых вопросов.
KPi.040 Имя: 1: CHO 2: IL U 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность : Директор Пятого бюро Главного разведывательного управления Дата рождения : 10 мая 1945 г. Место рождения : Мусан, провинция Северный Хамгён, Народно-демократическая Республика Корея Хорошее качество, также известное как: a) Cho Il Woo b) Cho Ch’o’l c) Jo Chol Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: 736410010 Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Народно-Демократическая Республика Кореи нет данных Внесен в список: 2 июня 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Считается, что Чо отвечает за зарубежные шпионские операции и сбор внешней разведывательной информации для Корейской Народно-Демократической Республики. .
KPi.041 Имя: 1: ЧО 2: ЁН ЧУН 3: д/о 4: д/ о
Должность: д/о Должность : Заместитель директора Организационно-методического отдела, который руководит назначениями ключевых кадров для Трудовой партии Кореи и военного DOB КНДР: 28 сентября 1937 г. Дата рождения: д/ о В хорошем качестве, также известная как: Джо Йон Джун В низком качестве, также известная как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Корейская Народно-Демократическая Республика д/о Дата внесения в перечень: 2 июня 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Дополнительная информация:
KPi.048 Имя: 1 : PAEK 2: SE BONG 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность: д/о Дата рождения : 21 марта 1938 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: Пэк Се Понг д /о Низкое качество, также известное как: д /о Национальность: демократическая народная Республика Корея Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Внесен в список: 2 июня 2017 г. (с поправками от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Пэк Се Бонг — бывший председатель Второго экономического комитета, бывший член Комиссии национальной обороны и бывший заместитель директора Департамента военной промышленности (MID).
KPi.050 Имя: 1 : ПАК 2: ТО ЧУН 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность: д/о Дата рождения : 9 марта 1944 г. Дата рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: а) Пак До Чун б) Пак То’ -Ч’ un Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Внесен в список: 2 июня 2017 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Пак То Чун — бывший секретарь Министерства военной промышленности (MID), а в настоящее время консультирует по вопросам, связанным с ядерными и ракетными программами. Он бывший член Государственной комиссии по делам и член Политбюро Рабочей партии Кореи.
KPi.053 Имя: 1: РИ 2: ЁН МУ 3: д/ о 4: д/о
Должность: д/о Должность : Ри Ён Му является заместителем председателя Государственной комиссии по делам, которая направляет и руководит всеми вооруженными силами, обороной и безопасностью КНДР. дела, включая приобретение и закупки Дата рождения: 25 января 1925 г. Место рождения: д/ о Достоверные сведения , также известные как: Ри Йонг-Му д/о Низкие источники , также известные как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Народно-Демократическая Республика of Korea na Внесен в список: 2 июня 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация:
KPi.063 Имя: 1: ПАК 2: ЁН СИК 3: д/о 4: д/о
Должность: д/о Должность : Член Центрального военного совета Трудовой партии Кореи Дата рождения : 1950 г.р .: д/о Хорошее качество, также известное как: Пак Ёнг-сик д/о Низкое качество, также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: д /о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: Корейская Народно-Демократическая Республика д /о Дата внесения в перечень: 11 сентября 2017 г. (поправки от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Пак Ён Сик является членом Центральной военной комиссии Трудовой партии Кореи, которая отвечает за разработку и реализацию военной политики Трудовой партии Кореи, командует и контролирует вооруженные силы КНДР, а также помогает руководить военной оборонной промышленностью страны. .
KPi.068 Имя: 1: КИМ 2: ТОНГ ЧОЛ 3: д/о 4: д/о Обращение
: д/о Должность : Ким Тонг Чхоль — представитель зарубежного банка внешней торговли Дата рождения : 28 января 1966 г. Место рождения : д/о Хорошее качество, также известное как: Ким Тонг-ч ‘o’l Низкое качество , также известное как: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Номер паспорта: a) 927234267 b) 108120258 (выдан Корейской Народно-Демократической Республикой 14 февраля 2018 г.; срок действия истекает 14 февраля 2023 г.) д /о Национальное удостоверение личности №: д/о Адресp : д/ о Дата внесения в список: 22 декабря 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Пол: мужской
KPi.077 Имя: 1: Р.И. 2: СОН ХЁК 3: д/о 4: д/о
Обращение: д/о Должность : Ри Сон Хёк — зарубежный представитель Koryo Bank и Koryo Credit Development Bank Дата рождения: 19 марта 1965 г. Место рождения : д/о Good quality aka : Li Cheng He Низкое достоверное имя: д/о Гражданство: Корейская Народно-Демократическая Республика Паспорт №: 654234735 (выдан Корейской Народно-Демократической Республикой) д/о Национальный идентификационный номер: д /о Адрес: д/о Дата внесения в список: 22 декабря 2017 г. (поправки внесены 26 июль 2022 г.) Прочая информация: Сообщается, что Ри Сон Хёк создал подставные компании для закупки товаров и проведения финансовых операций от имени Северной Кореи. Мужской пол
B. Организации и другие группы
KPE.004 Наименование: NAMCHONGANG TRADING CORPORATION
A.ka: a) NCG b) NAMCHONGANG TRADING c) NAM CHON GANG CORPORATION d) NOMCHONGANG TRADING CO. e) NAM CHONG GAN TRADING CORPORATION f) Namhung Trading Corporation g) Korea Daeryonggang Trading Corporation h ) Korea Tearyonggang Trading Corporation Fka: na Адрес: a) Chilgol, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика b) Sengujadong 11-2/(или Kwangbok-dong), округ Мангёндэ, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Внесен в список: 16 июля 2009 г. (с изменениями от 2 марта 2016 г., 5 июня 2017 г. и 26 июля 2022 г. ) Прочая информация: Namchongang — торговая компания КНДР, подчиняющаяся Генеральному бюро по атомной энергии (GBAE). Компания Namchongang участвовала в закупке вакуумных насосов японского производства, которые были обнаружены на ядерном объекте в КНДР, а также в закупках, связанных с атомной энергетикой, связанных с немецким лицом. Кроме того, с конца 1990-х годов он участвовал в закупке алюминиевых труб и другого оборудования, специально подходящего для программы обогащения урана. Его представителем является бывший дипломат, служивший представителем КНДР при инспекции МАГАТЭ ядерных объектов в Йонбёне в 2007 году. Деятельность Намчхонгана по распространению вызывает серьезную обеспокоенность, учитывая прошлую деятельность КНДР по распространению. Телефоны: +850-2-18111, 18222 (доб. 8573). Номер факса: +850-2-381-4687.
KPe.008 Название: KOREAN TANGUN TRADING CORPORATION
A.ka: a) Kuryonggang Trading Corporation b) Ryungseng Trading Corporation c) Ryung Seng Trading Corporation d) Ryungsong Trading Corporation e) Kore Kuryonggang Trading Corporation na Fka: na Адрес: Пхеньян, Народно-Демократическая Республика Республика Корея Включен в список: 16 июля 2009 г. (с изменениями от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Корейская торговая корпорация Tangun находится в подчинении Второй академии естественных наук КНДР и в первую очередь отвечает за закупку товаров и технологий для поддержки программ оборонных исследований и разработок КНДР, включая, помимо прочего, программы и закупки ОМУ и систем доставки, включая материалы. которые контролируются или запрещены в соответствии с соответствующими многосторонними режимами контроля.
KPe.020 Название: OCEAN MARITIME MANAGEMENT COMPANY, LIMITED (OMM) Другое название
: a) Восточное морское судоходство b) Korea Mirae Shipping Co. Ltd c) Haeyang Crew Management Company na Fka: na Адрес: a) Donghung Dong, Central District, а/я 120, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика b) Dongheung-dong Changgwang Street, Chung-Ku, а/я 125, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в перечень : 28 июля 2014 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация : Ocean Maritime Management Company, Limited является оператором/управляющим судна Chong Chon Gang. Она сыграла ключевую роль в организации скрытой перевозки груза оружия и связанных с ним материальных средств с Кубы в КНДР в июле 2013 года. Таким образом, Ocean Maritime Management Company, Limited способствовала деятельности, запрещенной резолюциями, а именно введению эмбарго на поставки оружия, введенного резолюцией 1718 (2006) с изменениями, внесенными резолюцией 1874 (2009), и способствовали уклонению от мер, введенных этими резолюциями. Номер Международной морской организации (ИМО): 1790183.
KPe.022 Название: CHONGCHONGANG SHIPPING COMPANY
A.ka: a) Chong Chon Gang Shipping Co. Ltd. b) Chongchongang Shipping Co. LTD Fka: na Адрес: a) 817 Haeun, Donghung-dong, Центральный район, Пхеньян, Народно-Демократическая Республика b) 817, Haeum , Tonghun-dong, Chung-gu, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в перечень : 2 марта 2016 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Номер ИМО: 5342883. The Chongchongang Shipping Company, через свое судно Chong Chon Gang в июле 2013 года попыталась напрямую ввезти в КНДР незаконную партию обычных вооружений и вооружений.
KPe.023 Название: DAEDONG CREDIT BANK (DCB)
Ака: a) DCB b) Taedong Credit Bank c) Dae-Dong Credit Bank Fka: na Адрес: a) Suite 401, Potonggang Hotel, Ansan-Dong, Pyongchon District, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика b) Ansan-dong, Botonggang Hotel, Pongchon, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в перечень : 2 марта 2016 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: SWIFT: DCBKKPPY. Daedong Credit Bank оказывал финансовые услуги Корейской горнодобывающей торговой корпорации (KOMID) и коммерческому банку Tanchon. По крайней мере, с 2007 года DCB способствовал сотням финансовых транзакций на миллионы долларов от имени КОМИД и Коммерческого банка Танчон. В некоторых случаях DCB сознательно способствовал транзакциям, используя мошеннические финансовые методы.
КПэ.030 Наименование: КАБИНЕТ 39
А.ка: а) Кабинет № 39 б) Кабинет № 39 в) Бюро 39 г) Бюро ЦК 39 д) 3 этаж е) Отдел 39 Фка: д/ о Адрес: а) Второе Правительство ТРП Здание (корейский – Чонгса, городской город (корейский-донг), район Чунг, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика б) Чунг-Гуйок (Центральный район), улица Сосон, Кёнгрим-Донг, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика of Korea c) Changwang Street, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в перечень : 2 марта 2016 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: государственное учреждение КНДР .
KPe.036 Название: SINGWANG ECONOMICS AND TRADING GENERAL CORPORATION
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес: Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 30 ноября 2016 г. (с изменениями от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Singwang Economics and Trading General Corporation фирма КНДР по торговле углем. КНДР получает значительную долю денег для своих ядерных и ракетных программ за счет добычи природных ресурсов и продажи этих ресурсов за границу. Номер ИМО: 5905801.
KPe.042 Название: KOREA DAESONG GENERAL TRADING CORPORATION
A.ka: a) Daesong Trading b) Daesong Trading Company c) Korea Daesong Trading Company d) Korea Daesong Trading Corporation Fka: na Адрес: Pulgan Gori Dong 1, Potonggang District, Pyongyang City , Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в список: 30 ноября 2016 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Korea Daesong General Trading Corporation связана с Office 39 посредством экспорта полезных ископаемых (золота), металлов, машин, сельскохозяйственной продукции, женьшеня, ювелирных изделий и продукции легкой промышленности. Телефон: +850-2-18111-8208. Факс: +850-2-381-4432. Электронная почта: daesong@star-co.net.kp.
KPe.044 Название: KOREA KUMSAN TRADING CORPORATION
A.ka: na Fka: na Адрес: Haeun 2-dong, Pyogchon District, Pyongyang City/Mangyongdae, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 2 июня 2017 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г. ) Прочая информация: Korea Kumsan Trading Corporation принадлежит или контролируется Генеральным бюро по атомной энергии, которое осуществляет надзор за ядерной программой КНДР, или действует или намеревается действовать от имени или от имени, прямо или косвенно. Телефон: +850-2-18111-8550. Факс: +850-2-381-4410/4416. Электронная почта: mhs-ip@star-co.net.kp.
KPe.045 Название: KORYO BANK
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес: Koryo Bank Building, Pulgun Street, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 2 июня 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Koryo Bank работает в сфере финансовых услуг в экономике КНДР и связан с Управлением 38 и Управлением 39 KWP.
KPe.047 Название: ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ БАНК (FTB) Также известный
как: a) Mooyokbank b) Korea Trading Bank na Fka: na Адрес: FTB Building, Jungsong-dong, Центральный район, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата котировки : 5 Aug. 2017 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Банк внешней торговли является государственным банком и выступает в качестве основного валютного банка КНДР и оказывает ключевую финансовую поддержку Корейской банковской корпорации Kwangson. SWIFT/БИК: FTBDKPPY.
KPe.050 Название: MANSUDAE OVERSEAS PROJECT GROUP OF
COMPANIES A.ka: Mansudae Art Studio Fka: na Адрес: Yanggakdo International Hotel, RYUS, Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 5 августа 2017 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Другое Информация: Группа компаний Mansudae Overseas Project занималась, содействовала или отвечала за вывоз рабочих из КНДР в другие страны для строительных работ, в том числе для статуй и памятников, с целью получения дохода для правительства КНДР или Рабочей партии КНДР. Корея. Сообщается, что группа компаний Mansudae Overseas Project ведет бизнес в странах Африки и Юго-Восточной Азии, включая Алжир, Анголу, Ботсвану, Бенин, Камбоджу, Чад, Демократическую Республику Конго, Экваториальную Гвинею, Малайзию, Мозамбик, Мадагаскар, Намибию. , Сирия, Того и Зимбабве.
KPe.056 Название: CHONMYONG SHIPPING CO
A.ka: CHON MYONG SHIPPING COMPANY LIMITED Fka: na Адрес: a) Kalrimgil 2-dong, Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика b) Saemaul 2-dong, Pyongchon-guyok , Пхеньян, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в перечень : 30 марта 2018 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Зарегистрированный владелец судна CHON MYONG 1 под флагом КНДР, осуществившего перевалку топлива с судна на судно в конце декабря 2017. Номер ИМО: 5571322.
KPe.057 Название: FIRST OIL JV CO LTD
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес: Jongbaek 1-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата котировки : 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Владелец танкера КНДР ПАЭК МА, который в середине января 2018 г. участвовал в операциях по перевалке нефти с судна на судно. Номер ИМО: 5963351.
KPe.058 Название: HAPJANGGANG SHIPPING CORP
A.ka: na Fka: na Адрес: Kumsong 3-dong, Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 30 марта 2018 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация : Зарегистрированный владелец танкера КНДР NAM SAN 8, который, как предполагается, участвовал в операциях по перевалке нефти с судна на судно, и владелец судна HAP JANG GANG 6. Номер ИМО: 5787684.
KPe.061 Название: KOREA ACHIM SHIPPING CO
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес: Sochang -dong, Chung-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация : Зарегистрированный владелец танкера КНДР CHON MA SAN. В конце января 2018 года судно CHON MA SAN под флагом КНДР готовилось к возможной перегрузке с судна на судно. Капитан моторного танкера YU JONG 2 под флагом КНДР сообщил 18 ноября 2017 года неустановленному диспетчеру из КНДР, что судно уклоняется от шторм перед переходом с корабля на корабль. Капитан предложил, чтобы судно YU JONG 2 загружало мазут раньше, чем танкер CHON MA SAN под флагом КНДР, поскольку больший размер судна CHON MA SAN лучше подходит для осуществления перегрузок с судна на судно во время шторма. После того, как CHON MA SAN отгрузил мазут с судна, 19 ноября 2017 года YU JONG 2 загрузил 1168 килолитров мазута посредством перевалки с судна на судно. Номер ИМО: 5936312.
KPe.062 Название: KOREA ANSAN SHIPPING COMPANY
A.ka: a) KOREA ANSAN SHPG COMPANY b) Korea Ansan SHPG CO Fka: na Адрес: Pyongchon 1-dong, Pyongchon-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Включен в список: 30 Март 2018 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Зарегистрированный владелец танкера AN SAN 1 из КНДР, который, как предполагается, участвовал в операциях по перевалке нефти с судна на судно. Номер ИМО: 5676084.
KPe.063 Название: KOREA MYONGDOK SHIPPING CO
A.ka: na Fka: na Адрес: Chilgol 2-dong, Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Другое информация: Зарегистрированный владелец YU PHYONG 5. В конце ноября 2017 года судно YU PHYONG 5 осуществило перевалку с судна на судно 1721 метрической тонны мазута. Номер ИМО: 5985863 .
KPe.064 Название: KOREA SAMJONG SHIPPING
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес: Tonghung -dong, Chung-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в список: 30 марта 2018 г. (изменено 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Зарегистрированный владелец танкеров КНДР SAM JONG 1 и SAM JONG 2. Предполагается, что оба судна импортировали очищенную нефть в КНДР в нарушение санкций ООН в конце января 2018 года. Номер ИМО: 5954061.
KPe.065 Название: KOREA SAMMA SHIPPING CO
A.ka: Korea Samma SHPG CO na Fka: na Адрес: Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Внесен в список: 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 Июль 2022 г.) Прочая информация: Танкер SAM MA 2 под флагом КНДР, принадлежащий корейской судоходной компании Samma, в середине октября 2017 г. осуществил перевалку нефти с судна на судно и сфальсифицированные документы, погрузив почти 1600 метрических тонн мазута в одна транзакция. Капитану корабля было приказано стереть SAMMA SHIPPING и корейские слова, найденные на судовой печати, и вместо этого написать «Hai Xin You 606», чтобы замаскировать его принадлежность к судну КНДР. Номер ИМО: 5145892.
KPe.067 Название: KOTI CORP
A.ka: д/о Fka : д/о Адрес : Панама-Сити, Панама Дата внесения в список: 30 марта 2018 г. (с изменениями от 26 июля 2022 г.) Прочая информация: Управляющий судном и коммерческий менеджер судна KOTI под панамским флагом , который 9 декабря 2017 года осуществил перевалку нефтепродуктов с судна на судно на судно KUM UN SAN 3 под флагом КНДР. Номер ИМО: 5982254.
KPe.068 Название: MYOHYANG SHIPPING CO
A.ka: na Fka: na Адрес: Kumsong 3-dong, Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Дата внесения в перечень : 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г.) Прочая информация : Управляющий танкером для нефтепродуктов из КНДР YU SON, который, как считается, участвовал в операциях по перевалке нефти с корабля на судно. Номер ИМО: 5988369.
KPe.070 Название: PHYONGCHON SHIPPING & MARINE
A.ka: PHYONGCHON SHIPPING AND MARINE Fka: na Адрес: Otan -dong, Chung-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика Внесен в список: 30 марта 2018 г. (поправки внесены 26 июля 2022 г. ) Прочая информация: Зарегистрированный владелец танкера КНДР JI SONG 6, который предположительно участвовал в операциях по перевалке нефти с судна на судно в конце января 2018 года. Компании также принадлежат суда JI SONG 8 и WOORY STAR. Номер ИМО: 5878561.
KPe.075 Название: YUK TUNG ENERGY PTE LTD
A.ka: na Fka : na Адрес: 80 Raffles Place, #17-22 UOB Plaza, Сингапур, 048624, Сингапур 26.07.2022 ) Прочая информация: Управляющий судном и коммерческий управляющий ЮК ТУНГ, осуществлявшего перевалку нефтепродуктов с судна на судно. Номер ИМО: 5987860.
Пресс-релизы, касающиеся изменений в Санкционном списке Комитета, можно найти в разделе «Пресс-релизы» на веб-сайте Комитета по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/sanctions/1718/press-releases .
Обновленную версию Санкционного списка Комитета, доступную в форматах HTML, PDF и XML, можно найти по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/sanctions/1718/materials.
Сводный список Совета Безопасности Организации Объединенных Наций также обновляется с учетом всех изменений, внесенных в Санкционный список Комитета, и доступен по следующему адресу: www.un.org/securitycouncil/content/un-sc-consolidated-list .
